Scenă din Restaurantul „Modern”, de pe Strada „Doamna Bălașa”, din centrul Piteștiului, la 1940. Piteștenii nu intuiau urgia războiului cumplit ce va să vină, petreceau la o bere…
Și totuși, istoria primează! În 1940, apar la Pitești primele grupuri de refugiați din Basarabia și Bucovina. În același an, militari germani sunt aduși în Garnizoana Pitești. România avea să intre în război abia la 22 iunie 1941 împotriva Uniunii Sovietice. Deci, la 1940, la Pitești, aveam nu doar refugiați basarabeni, încă neatacați, ci și militari germani, și asta pe vremea regelui Carol al II-lea, nu a lui Ion Antonescu. Destul de complicat, istoric vorbind, nu?!